当我们东海岸的朋友看到​​飓风艾琳的力量减弱而松了口气时，我们在纽约州北部南部地区的朋友却遭受了洪水的袭击， 他们的地区遭到了毁灭性的打击。高洪水位已达到历史最高水平，导致许多家庭无家可归，迫切需要援助和实际的物质帮助来完成艰难的抢救和重建工作。你能帮什么忙？

如果您是本地人，您可以与我们在伊萨卡岛的朋友一起参加 10 月 2 日星期日在 Castaway's 举行的伊萨卡南部地区洪水救援音乐家活动。所有收益将捐赠给南部地区的食品银行。我们将拍卖一双鞋子，很高兴在那里见到您。

伊萨卡岛距离太远无法加入？除了我们为 10 月 2 日活动捐赠的鞋子外，我们还在 Ebay 上拍卖* 5 双鞋子（任何颜色、任何款式）。您可以在这里对鞋子进行竞价，并且知道您的钱不仅会用于将新的手工鞋子穿在您的脚上。它也将在实地，帮助那些迫切需要它的人，以及那些恰好距离我们奥罗拉只有一个小时车程的人。

感谢您提供任何帮助。如果您有任何其他有价值的组织，或者对我们如何共同努力帮助南部地区的洪水灾民有其他想法，请在评论框中分享。

*我们正在发挥创意，尝试将所有五双鞋放在一次 Ebay 拍卖中。我们将把鞋子送给本次拍卖中排名前五的竞标者。获奖者将选择他们最喜欢的款式和颜色，当然，我们将与您一起确定合适的尺码。