2月 02、2011

ポルトガルでブログ発見！

これについては Google 翻訳を使用する必要がありました。 A Violeta Dancaをご覧ください。ここで翻訳されています。

1月 05、2011

オーロラシューズはあなたをどこへ連れて行きましたか?

ジョージア州アトランタ

これは、クリスマスの翌日、アトランタの家族を訪ねたときに撮ったオーロラシューズの写真です。クリスマスの夜には数センチの雪が降り、アトランタでは1800年代後半以来初めてのホワイトクリスマスとなりました。

クリスマスの夜、私たちは外でいとことたちと一緒に巨大な雪だるまを作りました。ニンジンも石炭も見つかりませんでしたが、ボトルの蓋でできる限りのことをしました...

12月 21、2010

オーロラシューカンパニーは、楽しいクリスマスをお過ごしください。

12月24日金曜日から1月3日月曜日までお休みさせていただきます。 1月4日(火)より通常営業を再開させていただきます。これまで通り、お電話やメールでのご予約は随時受け付けております。

良い休暇をお過ごしください。私と私たちから、あなたとあなたの人たちに温かい敬意を表します!

12月 20、2010

よく見ると、サンタは実際には長靴を履いているのではなく、代わりに中英国の黒いオーロラを履いていることがわかります。

結局のところ、オーロラのサンタ・イン・レジデンスはおもちゃメーカーではなく靴メーカーです（子供たちには言わないでください！）。